Advertise

広告掲載方法 / How to advertise in LinK

1. 広告料金 / For charged ads

文字入稿

30文字(アルファベット) 400円/月
Word count 30characters (alphabet)
写真、ロゴの入稿は出来ません。
Picture and logo can’t be used.
*日本語での入稿には別途英訳費用がかかります。日本語1文字10円
*If you need translation into English, the cost is 10yen per one Japanese character is needed.

 

枠入稿

Size
*裏面(背表紙)はフルページ6万円となります。
*Back full ad costs 60,000 yen per month.

Life in Kansai


2. 入稿方法 / Send your ad.

入稿は基本的にメールでお願いします。
Sending data by e-mail is the best way.

 

メール mail address : lifeinkansai@gmail.com

 

郵送:〒542-0081 大阪市中央区南船場2-11-12 アオヤマビル9F
By mail: Aoyama Bldg 9F, 2-11-12, Minamisemba, Chuo-ku, Osaka, 542-0081
FAX : (06)6210-4965
By FAX : (06)6210-4965

 

*データはIndesign, Illustrator はCS3で保存願います。カラーはCMYKでの仕上がりとなります。
*For Indesign and Illustrator users, please save your data as CS3 version. The color process used CMYK.

3. 支払方法 / How to pay.

・郵便振替(00910-0-329693, Life in Kansai)
・ Postal transfer (00910-0-329693, Life in Kansai)

 

・銀行振込(みずほ銀行、南船場支店、普通、1864692、株式会社ウェルフェアソリューションズ)
・ Bank transfer (Mizuho Bank, Minamisemba Branch, Futsu, 1864692, Welfare Solutions.,Co,Ltd.)
*振込手数料はお客様負担でお願いします。
*Advertisers are responsible for deposit fees.

 

・PayPal こちらからお願いします。
・ Paypal system can be used. Click here.

 

締切:1、2、3を全て2月25日までに完了願います。
②Deadline for Dec issue: Feb 25. You should complete all 3 steps.

 

デザイン、英訳を弊社で請け負う場合は2月20日までにお願いします。
①Deadline for advertisers whose design or translation is made by LinK is Feb 20.

Life in Kansai

Leave a Comment